Hymn Koluchstyl – wersja polska

1.

W Polsce w Europie styl został stworzony

By zjednoczyć ludzi dzisiaj podzielonych.

Za dużo podziałów mamy na tym świecie.

Mimo że na niebie jedno słońce świeci.

Ref.

Koluchstyl –  to dziecko Ziemi, Świata

Koluchstyl – w każdym stylu widzi swego brata

W Koluchstyl –  zawodnicy z całego świata

W Koluchstyl – miejscem walki jest tylko mata

2.

Nie ma tu różnicy skąd każdy pochodzi

Na jakim kontynencie ziemi się urodził.

Nie ma tu różnicy kolor twojej skóry

Bóg nas wszystkich stworzył to prawo natury.

Ref.

Koluchstyl –  to dziecko Ziemi, Świata

Koluchstyl – w każdym stylu widzi swego brata

W Koluchstyl –  zawodnicy z całego świata

W Koluchstyl – miejscem walki jest tylko mata

3.

Z różnych sztuk walki styl został zrodzony

 jest wersja sportowa i aspekt samoobrony

Sprawne oko widza zaraz tu dostrzeże

Z  jakiego systemu  technika się bierze

Ref.

Koluchstyl –  to dziecko Ziemi, Świata

Koluchstyl – w każdym stylu widzi swego brata

W Koluchstyl –  zawodnicy z całego świata

W Koluchstyl – miejscem walki jest tylko mata

4.

W walce sportowej jest niewielka  mata

To odzwierciedlenie ciasnego świata

Zawodnicy klęcząc chylą czoła w pokorze

Każdy w kole yin-yang wygrać, przegrać może.

Ref.

Koluchstyl –  to dziecko Ziemi, Świata

Koluchstyl – w każdym stylu widzi swego brata

W Koluchstyl –  zawodnicy z całego świata

W Koluchstyl – miejscem walki jest tylko mata

Partnerzy